Technischer Redakteur 80–100%
Reishauer AG
Industriestrasse 40, 8304 WallisellenFestanstellungVeröffentlicht 12.5.2026
Über den Job
Wir suchen eine erfahrene Fachperson zur Verstärkung unseres Teams in der Technischen Benutzerdokumentation. Bei der Reishauer AG, einem Innovationstreiber der Hartfeinbearbeitung von Zahnrädern, gestaltest du technische Dokumentationen für die Automobilbranche.
Aufgaben
- Erstellen und bearbeiten von Bedienungsanleitungen mit Grafiken und Bildern
- Verfassen von Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen
- Selbstständiges Einholen von Informationen in Fachabteilungen
- Ausarbeitung detaillierter technischer Beschreibungen
- Aufbereitung von CAD-Zeichnungen für die Dokumentation
- Veranlassung von Übersetzungen und Umsetzung von Verbesserungsvorschlägen
Profil
- Fundierte technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum technischen Redakteur
- Mehrjährige Berufserfahrung in technischer Dokumentation der Maschinenindustrie
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (technisch präzise und grammatikalisch sicher)
- Gute Englischkenntnisse
- Sehr gutes technisches Verständnis und IT-Kompetenzen (Microsoft Office, CAD- und Redaktionstools)
- Strukturierte, selbstständige und präzise Arbeitsweise
Rahmenbedingungen
Pensum 80–100% | Festanstellung | Standort Wallisellen
Benefits
- Attraktive Anstellungsbedingungen und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Hohes Mass an Eigenverantwortung und vielseitige Tätigkeiten
- Kollegiales Team in stabilem Unternehmen
- Eigenes Mitarbeiterrestaurant
- Wegentschädigung
- Mitgliedschaft ZVV Bonuspass
- Vergünstigung Fitness-Abo
Skills
Technische DokumentationDeutsch (technisch)EnglischMicrosoft OfficeCADRedaktionstoolsTechnisches Verständnis
Passende Jobs per KI-Matching
Erstelle dein kostenloses Profil und erhalte automatisch passende Stellen.
Kostenlos registrieren