AVS-Kassenverwalter/in Französisch-Deutsch
Centre Patronal
Rte du Lac 2, 1094 PaudexFestanstellungVeröffentlicht 27.4.2026
Über den Job
Du unterstützt unser AVS-Kassenteam in Paudex (VD) und bearbeitest Meldungen, Konten und Anfragen zweisprachig. Du bist die Schnittstelle zwischen Versicherten, Arbeitgebern und internen Abteilungen.
Aufgaben
- Bearbeitung und Verfolgung von AVS-Meldungen (neue Mitarbeitende, Zertifikate, Sonderfälle und Austausch mit der Zentralstelle)
- Analyse und Verwaltung von Anfragen zu Einzelkonten (Auszüge, Korrektionen, Datenverwaltung aus verschiedenen Quellen)
- Bearbeitung von Affiliierungsgesuchen von Selbstständigen
- Kundenanfragen schriftlich und telefonisch in Französisch und Deutsch beantworten
- Verwaltung von Post, E-Mails und Anfragen über digitale Plattformen
- Beratung und Information von Versicherten und Arbeitgebern
Profil
- Kaufmännische Grundausbildung (KV) oder gleichwertiger Abschluss
- Erfahrung in AVS oder Sozialversicherungen (wesentlich); Bundesbrevet Spezialist/in Sozialversicherungen erwünscht oder in Planung
- Solide Kenntnisse des AVS-Systems und seiner Prozesse
- Französisch Muttersprache, Deutsch B2+ mündlich und schriftlich
- Sicherer Umgang mit Office-Tools (Word, Excel, Outlook) und digitalen Plattformen
- Kundenorientierung, Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
Rahmenbedingungen
Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice möglich
- Pensum
- 80–100%
- Standort
- Paudex (VD)
Skills
AVS-SystemeSozialversicherungenFranzösischDeutschMicrosoft OfficeKundenbetreuung
Passende Jobs per KI-Matching
Erstelle dein kostenloses Profil und erhalte automatisch passende Stellen.
Kostenlos registrieren