Wird geladen...

Technische/r Redaktor/in – Zürich | JobRevolt

So funktioniert's Jobs KI-Matching CV-Builder Preise Kontakt

Anmelden Registrieren

Home Jobs So funktioniert's Anmelden

Grafton Recruitment

Technische/r Redaktor/in

Grafton Recruitment

ZürichFestanstellungVeröffentlicht 28.8.2026

Über den Job

Über den Job

Führendes Technologieunternehmen mit strategischen Entwicklungs- und Engineering-Kompetenzen sucht Technische/r Redaktor/in (w/m/d) für sein Telekommunikationssystem am Standort Zürich.

Aufgaben

Konzeption, Entwicklung und Pflege von Betriebs- und Wartungsanleitungen für ein schweizweites Telekommunikationssystem gemäss geltenden Normen und gesetzlichen Vorgaben
Informationsbeschaffung vor Ort bei Systemarchitekten, Systementwicklern und Systemtestern
Erfassung der Inhalte in einem XML-basierten Redaktionssystem
Lektorieren von vorhandenen Spezifikationen und Konzeptdokumenten
Mitwirkung bei der Terminologiearbeit

Profil

Abgeschlossene Grundausbildung im Telekommunikationsbereich
Weiterbildung im redaktionellen Bereich, z. B. Technische/r Redaktor/in mit eidg. Fachausweis oder TEKOM-Zertifikat
Sehr gutes Verständnis von Telekommunikationssystemen sowie Bereitschaft, sich langfristig in ein komplexes Thema einzuarbeiten
Kenntnisse in einem Redaktionssystem, vorzugsweise in GRIPS
Deutsch Muttersprache
Fähigkeit, komplexe Sachverhalte zielgruppengerecht aufzubereiten

Benefits

Verantwortungsvolle, abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in dynamischem Umfeld mit langfristiger Perspektive
Direkte Einbindung in agiles Entwicklungs- und Redaktionsteam
Moderne Redaktionstools und professionelle Dokumentationsprozesse
Attraktive Anstellungsbedingungen mit Home-Office-Möglichkeit

Rahmenbedingungen

Pensum: 80–100%
Start: ab sofort
Ort: Zürich
Anstellungsmodell: Contracting mit Option auf Direktanstellung
Kontakt: Mondelli-Omlin, Branch & Division Manager, Grafton Recruitment JED, Zürcherstrasse 39d, 8952 Schlieren

Skills

Betriebs- und WartungsanleitungenXML-basierte RedaktionssystemeTelekommunikationssysteme-VerständnisSpezifikationen lektorierenTerminologiearbeit

Weitere offene Stellen

Jobs in Zürich Recht, Soziales & Kultur Jobs Alle Jobs

KI-Match

Passt dieser Job zu Ihnen?

Laden Sie Ihren CV hoch — die KI berechnet in 2 Minuten Ihren Match-Score für genau diese Stelle und zeigt Ihnen, wo Sie stark sind.

Meinen Match anzeigen

Kostenlos · in 2 Minuten

Ihre Stärken für diese Rolle

Passung zu den Anforderungen

KI-Gehaltseinschätzung

Meinen Match anzeigen

KI-gestütztes Job-Matching für die Schweiz. Talente und Unternehmen intelligent verbinden.

Produkt

So funktioniert's
KI-Matching
CV-Builder
Preise

Jobs

Jobs in Zürich
Jobs in Bern
Jobs in Basel
IT & Digitalisierung
Gesundheit & Pflege
Alle Jobs

Unternehmen

Über uns
Kontakt

Rechtliches

Datenschutz
AGB

© 2026 JobRevolt. Alle Rechte vorbehalten. Made in Switzerland.